ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Timber and Table Restaurant 制作: Luxi Chen Timber and Table is a restaurant created through the adaptive reuse of a vernacular courtyard house in Zhejiang, China. Original timber beams, brick walls, tiled roofs and worn thresholds were retained and restored with traditional craft techniques. Concealed steel supports and modern building systems were added to meet current safety and service needs. A transitional space and a staircase connect the front and rear volumes. The central courtyard was reimagined as a reflecting pool with koi fish, offering a quiet pause for guests.
A' Design Award受賞作品
Luxi Chenによる「Timber and Table Restaurant」は、「A' ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン賞」の卓越性が認められた受賞作品です。2025に「A' Design Award」を受賞した「Timber and Table Restaurant」は、ほかの傑出したデザインとともにService Design Award Winnerで紹介されています。プロジェクトの詳細をご覧いただき、Luxi Chenによるほかの作品にも触れながら、「Timber and Table Restaurant」のデザインが数ある作品の中で抜きんでる理由をお確かめください。
「Timber and Table」について
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Timber and Table Restaurant 制作: Luxi Chen Timber and Table is a restaurant created through the adaptive reuse of a vernacular courtyard house in Zhejiang, China. Original timber beams, brick walls, tiled roofs and worn thresholds were retained and restored with traditional craft techniques. Concealed steel supports and modern building systems were added to meet current safety and service needs. A transitional space and a staircase connect the front and rear volumes. The central courtyard was reimagined as a reflecting pool with koi fish, offering a quiet pause for guests. 「Timber and Table」は、A' Design Award & Competitionにおいて確かな評価を示す、アイアンレベルのA' Design Awardを受賞しました。アイアンレベルのデザインは、確かなアイデアと専門性の高いデザインを備え、受賞作品としての掲載にふさわしい作品として大審査団に選出されます。審査は、公平かつ公正で、実力本位の独立した学術審査として実施されます。事前に定めて公開された評価基準に基づき、ノミネート作品への投票は、ブラインド・ピアレビューの手続きを通じて行われます。
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザインのほかの作品
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Maison Francois Restaurant 制作: John Whelan
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン JW Marriott Hotel Shanghai Fengxian Hospitality 制作: Bo Liu
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Cooks Alanya Club Hotel 制作: Muge Alanay Gucuoglu
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Pu Shine Resort Hotel 制作: Min Liu
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Sky Lounge Restaurant and Bar 制作: Ketan Jawdekar
ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザイン Hohobare Amahare Restaurant and Champagne Bar 制作: Shinjiro Heshiki








