Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Enjoy Happy Food Service Design sɣur Ting Han Chen This design project shows how to transform a traditional fish vendor into a modern social e-commerce brand as a response to the epidemic, and to bridge the gap between traditional fish market shopping and online shopping lifestyle. The brand is rooted in the vendor's 40 year fisheries professionalism, traditional market's way of customer social interactions, and takes customization orders from customers via Line (a most used social app in Taiwan) to deliver freshest, daily caught sea fish and recommended cooking recipes.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Enjoy Happy Food Service Design sɣur Ting Han Chen d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu. Afeṣṣel Enjoy Happy Food Service Design yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Service Design Award Winner gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Ting Han Chen, u walit ayɣer afeṣṣel Enjoy Happy Food Service Design yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Enjoy Happy Food
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Enjoy Happy Food Service Design sɣur Ting Han Chen This design project shows how to transform a traditional fish vendor into a modern social e-commerce brand as a response to the epidemic, and to bridge the gap between traditional fish market shopping and online shopping lifestyle. The brand is rooted in the vendor's 40 year fisheries professionalism, traditional market's way of customer social interactions, and takes customization orders from customers via Line (a most used social app in Taiwan) to deliver freshest, daily caught sea fish and recommended cooking recipes. Afeṣṣel Enjoy Happy Food yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel yennernan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Ting Han Chen
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Rixing Go Digital Self Guided Service sɣur Ting Han Chen
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Funaging Elderly Educational Service sɣur Ting Han Chen
Ugar deg taggayt Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Milcotech Multifunctional Sale System sɣur IECC of Nile University
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Welfare is Gold Harassment Prevention Strategy sɣur Tekio
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Jackery Nexus Smart Digital Packaging sɣur Shenzhen Hello Tech Energy Co.,Ltd
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Perceived Design Value Research sɣur Aija Freimane
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Nextgen SME sales and service model Phygital Customer Onboarding Experience sɣur Akbank Service Design Team
Afeṣṣel Amyag, Adbil d Umeẓlu Case Luggage Travelling Separately sɣur Arnaud Gillard
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Service Design Award Winner.
Sifeḍt leqdic