Op.2-3 Trophy
Seungbum Ma
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Op.2-3 Trophy sɣur Seungbum Ma This trophy, designed for the 2024 Seoul Living Design Fair, draws inspiration from basic architectural elements such as columns, beams, and slabs, reinterpreted through contemporary materials and fabrication methods. Crafted in acrylic, it reflects the logic of traditional Korean joinery while exploring light, shadow, and material change. The form shifts with angle and illumination, at times glowing, reflecting, or casting colored shadows, combining structural clarity with sensory depth through precise assembly research.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Op.2-3 Trophy sɣur Seungbum Ma d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden. Afeṣṣel Op.2-3 Trophy yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Service Design Award Winner gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Seungbum Ma, u walit ayɣer afeṣṣel Op.2-3 Trophy yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Op.2-3
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Op.2-3 Trophy sɣur Seungbum Ma This trophy, designed for the 2024 Seoul Living Design Fair, draws inspiration from basic architectural elements such as columns, beams, and slabs, reinterpreted through contemporary materials and fabrication methods. Crafted in acrylic, it reflects the logic of traditional Korean joinery while exploring light, shadow, and material change. The form shifts with angle and illumination, at times glowing, reflecting, or casting colored shadows, combining structural clarity with sensory depth through precise assembly research. Afeṣṣel Op.2-3 yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden G Forty Top 40 Packaging Design sɣur Shawn Goh Chin Siang
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Tegeta 30 Year Award Commemorative sɣur Teona Kokhodze
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Riga marathon 2020 Runner's Medals sɣur Junichi Kawanishi
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden WCG Champions Trophy sɣur Eidetic Marketing
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Nagrada Award sɣur Igor Dydykin
Afeṣṣel n Irrizen, Ismektiyen d Imennaden Fifpro World 11 Football Trophy sɣur Xcruza
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Service Design Award Winner i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt